La cuisine coréenne a conquis le monde entier ces dernières années. Et ce n’est pas un hasard!
Entre ses saveurs complexes qui jouent sur tous les registres – du sucré au salé, de l’amer à l’épicé – et son équilibre nutritionnel remarquable, elle offre une expérience gustative unique.
J’ai découvert cette cuisine lors d’un voyage à Séoul il y a quelques années, et depuis, impossible de m’en passer. La bonne nouvelle? Pas besoin de prendre l’avion pour se régaler de ces délices. Voici cinq plats emblématiques que vous pouvez facilement préparer dans votre cuisine pour voyager jusqu’en Corée sans quitter votre table.
1. Bulgogi (불고기) – La viande marinée qui fait l’unanimité
Le bulgogi est souvent le premier plat coréen que l’on découvre, et pour cause! Ces fines tranches de bœuf marinées puis grillées ou sautées sont tout simplement irrésistibles.
Pourquoi vous allez l’adorer
Ce plat séduit par sa marinade sucrée-salée qui caramélise légèrement à la cuisson. La viande fond littéralement en bouche, offrant un équilibre parfait entre tendreté et saveurs.
Ingrédients et préparation
- 500g de bœuf finement tranché (rumsteck ou entrecôte)
- 3 cuillères à soupe de sauce soja
- 2 cuillères à soupe de sucre
- 2 gousses d’ail émincées
- 1 oignon émincé
- 1/2 poire asiatique râpée (le secret pour attendrir la viande!)
- 1 cuillère à soupe d’huile de sésame
Mélangez tous les ingrédients de la marinade, ajoutez la viande et laissez reposer au moins 30 minutes (idéalement quelques heures). Faites ensuite sauter à feu vif dans une poêle pendant environ 5 minutes.
Temps de préparation : 20 minutes (plus le temps de marinade)
Budget: 15-25 euros pour 4 personnes
Servez traditionnellement avec du riz blanc, du kimchi et quelques banchan (petits accompagnements coréens).
2. Bibimbap (비빔밥) – Le bol complet aux mille couleurs
Le bibimbap est l’incarnation même de l’équilibre nutritionnel et visuel de la cuisine coréenne. Ce « riz mélangé » est un festival de couleurs, de textures et de saveurs qui se marient à merveille.
Les secrets de ce plat national
Ce qui fait la magie du bibimbap, c’est l’harmonie entre tous ses composants : le riz moelleux, les légumes croquants, la viande savoureuse, l’œuf coulant et la sauce gochujang qui lie le tout avec sa touche épicée.
Variantes à connaître
Il existe plusieurs versions de ce plat emblématique:
- Le Yukhoe Bibimbap avec du tartare de bœuf
- Le Jeonju Bibimbap, version raffinée servie dans un bol en pierre chaude
Recette de base
- 300g de riz blanc cuit
- 200g de bœuf haché
- 1 carotte râpée et sautée
- 100g de pousses de soja blanchies
- 100g d’épinards blanchis et assaisonnés
- 1 concombre émincé et mariné
- 4 œufs
- 2 cuillères à soupe de sauce gochujang
Disposez le riz au fond d’un bol, arrangez les légumes et la viande sautée en sections distinctes sur le dessus, ajoutez un œuf au centre et servez avec la sauce gochujang à part.
Temps de préparation : 30 minutes
Budget: 8-15 euros pour 4 personnes
Le plaisir réside dans le mélange: au moment de déguster, mélangez vigoureusement tous les ingrédients!
3. Kimchi (김치) – L’accompagnement incontournable
Impossible de parler de cuisine coréenne sans mentionner le kimchi. Ce chou fermenté épicé est bien plus qu’un simple accompagnement – c’est le cœur battant de la gastronomie coréenne, présent à chaque repas.
Un superaliment ancestral
Le kimchi est non seulement délicieux avec son mélange complexe de saveurs (piquant, acide, umami), mais aussi incroyablement bon pour la santé. Riche en probiotiques grâce à la fermentation, il favorise une bonne digestion et renforce le système immunitaire.
Préparation maison simplifiée
- 1 chou chinois
- 3 cuillères à soupe de sel
- 4 gousses d’ail hachées
- 2cm de gingembre râpé
- 3 cuillères à soupe de poudre de piment coréen (gochugaru)
- 2 oignons verts émincés
- 1 carotte râpée
Coupez le chou en quartiers, salez-le et laissez-le dégorger 2 heures. Rincez-le, mélangez-le avec tous les autres ingrédients, puis laissez fermenter à température ambiante 1-2 jours avant de réfrigérer.
Le kimchi s’utilise aussi comme ingrédient dans d’autres plats, notamment le Kimchi Jjigae, un ragoût réconfortant parfait pour les soirées fraîches.
4. Japchae (잡채) – Les nouilles translucides qui impressionnent
Le japchae est un plat de fête qui impressionne toujours les invités. Ces nouilles translucides de patate douce sautées avec légumes et viande offrent un bel équilibre entre le sucré-salé et une texture unique.
Un plat de célébration
Traditionnellement servi lors des grandes occasions comme le Nouvel An ou les mariages, le japchae est aujourd’hui apprécié au quotidien. Sa présentation colorée et sa saveur délicate en font un favori des tables coréennes.
Recette festive
- 250g de nouilles de patate douce (dangmyeon)
- 150g de bœuf en lanières
- 1 carotte julienne
- 1 oignon émincé
- 100g de champignons shiitake
- 100g d’épinards blanchis
- 2 œufs en omelette fine
- 3 cuillères à soupe de sauce soja
- 2 cuillères à soupe de sucre
- 2 cuillères à soupe d’huile de sésame
Cuisez les nouilles selon les instructions du paquet, sautez séparément chaque ingrédient, puis mélangez-les tous avec la sauce. La clé est de garder les légumes croquants et les nouilles al dente.
Temps de préparation : 40 minutes
Budget: 10-20 euros pour 4 personnes
Ce plat se déguste aussi bien chaud que froid, ce qui en fait une option parfaite pour les repas à préparer à l’avance.
5. Samgyetang (삼계탕) – Le Bouillon réconfortant au ginseng
Le samgyetang est la preuve que la cuisine coréenne n’est pas uniquement épicée. Cette soupe de poulet au ginseng est un véritable élixir de bien-être, particulièrement appréciée pendant les jours les plus chauds de l’été.
Une soupe paradoxale
Contrairement à ce qu’on pourrait penser, les Coréens consomment cette soupe chaude pendant la canicule, suivant le principe de « combattre le feu par le feu ». Le samgyetang est considéré comme fortifiant et aide à restaurer l’énergie perdue par la transpiration.
Un plat médicinal
- 1 jeune poulet entier
- 100g de riz gluant
- 2 racines de ginseng
- 10 jujubes (dattes rouges)
- 5 gousses d’ail
- 2 oignons verts
- Sel et poivre
Farcissez le poulet avec le riz, le ginseng et quelques jujubes. Placez-le dans une marmite avec les autres ingrédients, couvrez d’eau et laissez mijoter à feu doux pendant 1h30. Le résultat est un bouillon blanc crémeux d’une richesse incomparable.
Ce plat est non seulement délicieux mais aussi considéré comme thérapeutique, renforçant le système immunitaire grâce aux propriétés du ginseng.
Où trouver les ingrédients essentiels?
Pour réaliser ces recettes, quelques ingrédients spécifiques sont nécessaires:
- Gochujang: pâte de piment fermentée, base de nombreuses sauces
- Gochugaru: poudre de piment coréen, moins agressive que le piment de Cayenne
- Doenjang: pâte de soja fermentée, l’équivalent coréen du miso
- Huile de sésame torréfié: arôme indispensable à la cuisine coréenne
Ces produits sont désormais disponibles dans la plupart des épiceries asiatiques, certains supermarchés bien achalandés et, bien sûr, en ligne. Ils se conservent longtemps et vous permettront de préparer de nombreux plats.
Astuces pour réussir vos plats coréens
Quelques conseils pour que vos préparations soient authentiques:
- N’hésitez pas sur l’ail! La cuisine coréenne en utilise généreusement
- Préparez plusieurs petits plats d’accompagnement (banchan) pour une expérience complète
- Investissez dans un cuiseur à riz pour obtenir la texture parfaite
- Équilibrez toujours les cinq saveurs: sucré, salé, amer, acide et umami
La cuisine coréenne, avec son équilibre parfait entre nutrition et plaisir gustatif, mérite amplement sa popularité grandissante. Ces cinq plats emblématiques ne sont qu’une porte d’entrée vers un univers culinaire fascinant qui compte des centaines de recettes variées.
Une fois que vous aurez maîtrisé ces classiques, vous pourrez vous aventurer vers d’autres spécialités comme le tteokbokki (gâteaux de riz épicés) ou le jjajangmyeon (nouilles à la sauce de haricots noirs). La richesse de cette cuisine est telle qu’elle offre un terrain d’exploration infini pour les amateurs de nouvelles saveurs.
Alors, prêts à transformer votre cuisine en petit coin de Séoul? Partagez vos expériences culinaires coréennes et inspirez d’autres gourmets à se lancer dans cette aventure savoureuse!


