cultures urbaines Graffiti France Cultures

Paris Hip Hop : Melting-graff au 104

  • Increase
  • Decrease
  • Normal

Current Size: 100%

share facebook share twitter share myspace add this
1 Juillet, 2010
Par: Coraline Bertrand

Installés dans le jardin de la nef du 104, plus d’une dizaine de graffeurs français, américains et brésiliens réalisent une toile individuelle, en direct. Vieux de la vieille et jeunes se côtoient. Chacun son style !

Ce jour-là, 30 juin 2010, ils sont cinq. Il fait très beau, la nef du 104 est très claire et relativement fraîche. Part One, Sonic, Banga, Kay One et Jow.L sont concentrés, ils réalisent leur graff sur fonds de hip hop. Une dizaine de personnes les observent, surtout des jeunes, assis sur les quelques bancs à disposition. Les graffeurs sont équipés : toile cirée au sol, cartons, barrières type manif, échelles. Peu d’échanges entre eux. Chacun bosse dans son coin.

Jow.L confirme : « l’ambiance est un peu space, avec certains y’a aucune communication. En arrivant, je connaissais Banga et Kay One. Les Brésiliens sont cools. Avec les anciens, y’a un respect mutuel, on se fait des petits commentaires, des clins d’œil. » Issu de la banlieue parisienne, il graffe depuis 15 ans. Jow.L (ex-Nem) dessine depuis longtemps mais s’est d’abord orienté vers le break.

Formé en arts graphiques, il a passé 10 ans dans des squats pour « se rapprocher des artistes qui ont un vrai vécu et choper un maximum de technique. Je suis devenu un couteau suisse made in China ! ». Aujourd’hui, il est là pour « caler sa pièce ». A ses yeux, le hip hop « s’est un peu perdu dans certains clichés. Faut transmettre les meilleures valeurs possibles aux jeunes, aux petits qui veulent s’y mettre ». Sur la toile, il a graffé un personnage de femme, type BD. Le dessin… encore et toujours.

Les anciens, les deux New-Yorkais, Part One et Sonic ont commencé en 1973. Ils ne se connaissent que depuis les années 1990. Connus en Europe, les deux Américains font régulièrement la tournée des capitales : Paris, Dublin, Berlin, Barcelone, Bruxelles, Stockholm…

Sonic est à Paris une fois par mois. « Pour cet évènement, j’ai été invité par Kay One. C’est cool d’être là. En France, le graffiti est beaucoup mieux considéré qu’à New York. Chez nous, il n’entre pas dans les musées. Le mouvement reste underground. » La semaine prochaine, il est invité à Jakarta. On lui a proposé de peindre un mur dans un musée.

Pendant qu’on discute, le public bouge. Une famille de touristes s’installe quelques minutes. Quelques personnes passent. Mais les jeunes assis sur les bancs sont toujours là. Ils attendent le résultat final. Comme Clément et Nina, 20 ans, en couple : « On est venu parce qu’on en a entendu parler sur Générations. On suit Kay One et Banga. Pour l’instant, ça nous plaît mais faut voir la fin. Le graff au 104, ça prouve que c’est un art à part entière, que les mentalités changent ».

Part One en est à sa troisième invitation. L’année dernière, il est venu par l’intermédiaire de la Fondation Cartier. Sur la toile, il a commencé un lettrage. Content d’être là, il préfère se définir comme un « aerosol expressionnist » plutôt que comme un graffeur.

Les Brésiliens, absents, doivent encore apporter leur touche à l’édifice. Chaque artiste verra son graff mis en vente par Hip Hop Citoyens, l'association à l'origine de l'évènement, dans le cadre du festival Paris Hip Hop 2010. En résidence jusqu’à dimanche, les graffeurs réaliseront aussi une toile collective pour Amnesty International.

Pour voir le diaporama en grande taille, avec les légendes, c'est par ici !

« Graff au 104 », du 29 juin au 4 juillet, à partir de 15h. Entrée libre. 104 rue d’Aubervilliers, 75019 PARIS. Métro Crimée ou Stalingrad. En savoir plus

 
  1. Borgen / Cultures / Luther / Misfits / Série / The Killing / The Shadow Line
  2. Hiroshimaa / rap / Rappeur / Musique
  3. Cinéma / Congo (RDC) / Djo Tunda Wa Munga / Kinshasa / Viva Riva! / Cinéma
  4. Cultures
  5. François Hollande / Marc Cheb Sun / Nova / Olivier Ferrand / présidentielles / Terra / Politique
  6. Appel / Benguigui / Cinéma / Culture / femmes / immigrées / Yamina / Minorités
  7. canal + / China / Moses / Musique / Musique
  8. Bastille / drapeaux / Hollande / Politique
  9. colonie / Françoise Vergès / Mémoires / Sénat / Minorités
  10. Angleterre / Diversité / diversité / France / Vivre ensemble
  1. Cultures
  2. François Hollande / Interview / Politique
  3. Bastille / drapeaux / Hollande / Politique
  4. Assignation de l'Etat / Citoyenneté / contrôle au faciès / Police
  5. edito / Marc Cheb Sun / Vivre ensemble
  6. Abonnement / Diversité / Offre spéciale
  7. François Hollande / MoDem / présidentielles / Politique
  8. Diversité / Europe / Nouveau Respect Mag
  9. Africaphonie / Culture / Tour de France des mémoires / Mémoires
  10. Boutique Respect Mag / Et encore ...
facebook link twitter link my space link

Revue trimestrielle axée sur les nouveaux enjeux de société